この記事では、寅さん映画シリーズの「男はつらいよ(第1作)」の作品の見どころを解説していきたいと思います。
映画「男はつらいよ(第1作)」の予告編動画
映画「男はつらいよ(第1作)」の作品データ
| 公開日 | 1969年8月27日 |
| 上映時間 | 91分 |
| マドンナ | 光本幸子 |
| ゲスト | 志村喬 |
| 監督 | 山田洋次 |
| 原作 | 山田洋次 |
| スタッフ | 製作:上村力 企画:高島幸夫/小林俊一 脚本:山田洋次/森崎東 撮影:高羽哲夫 美術:梅田千代夫 音楽:山本直純 照明:内田喜夫 編集:石井巌 録音:小尾幸魚 調音:松本隆司 監督助手:大嶺俊順 装置:小野里良 進行:池田義徳 製作主任:峰順一 現像:東京現像所 |
| 協力 | 柴又帝釈天読踊会 川甚 東京きものセンター |
| 主題歌 | 男はつらいよ |
| 観客動員数 | 543,000人(シリーズ歴代45位) ⇒「寅さんシリーズランキング」 |
| 同時上映 | 「喜劇 深夜族」 |
| 啖呵売した商品 | 古本(雑誌) ⇒「寅さんが啖呵売した作品別全商品リスト」 |
| 受賞歴 | 第24回毎日映画コンクール監督賞/山田洋次 同・男優賞/渥美清 キネマ旬報BEST10第6位 シナリオ作家協会シナリオ賞/森崎東 第20回芸術選奨・文部大臣賞/山田洋次 全国興行環境衛生同業組合第14回ゴールデングロス賞特別感謝賞 |
映画「男はつらいよ(第1作)」のDVD&Blu-ray
映画「男はつらいよ(第1作)」のサブスク動画配信サービス
この作品を動画配信で観たい方は、各サービスの作品ページで配信の有無・見放題かレンタルかを確認してください。料金や無料体験の条件は、下記の配信案内にまとめています。
「男はつらいよ(第1作)」のロケ地情報
「男はつらいよ(第1作)」のロケ地
より詳細なロケ地情報は下記の記事をご覧ください。 柴又への帰郷から奈良や天橋立の旅へ。冬子との再会や、さくらと博の物語を彩る場所を、町並み・寺社・宿の写真とともに振り返ります。 この記事では、第1作『男はつらいよ』に関連する登録済みロケ地16地点を、 ...
→「映画「男はつらいよ(第1作)」のロケ地情報」
![]()
第1作『男はつらいよ』のロケ地ガイド|写真と地図
「男はつらいよ(第1作)」作品のあらすじ
20年ぶりに故郷・柴又へ帰ってきた主人公の車寅次郎。
たった一人の妹さくらと久しぶりに再会したものの、さくらのお見合いの席で失態をさらしてしまい、それがキッカケで縁談は破談となってしまう。
負い目を感じた寅次郎は、再び旅の空へ。
ところが、旅先で旅行中の御前様、その娘の冬子に偶然に出会い、冬子の計らいで寅次郎は再び故郷の柴又へ帰ることになる。
そして、裏の印刷工場で働いている職工・博がさくらに惚れていることを知った寅次郎は、博に恋の手ほどきをするが失敗。
寅次郎を頼れないと悟った博は、自らでさくらへの想いを告げる。
意を決した博のプロポーズに心打たれたさくらは、それを受け入れて結婚を決意する。
一方、冬子に浮かれる寅次郎であったが、冬子の婿となる男性が突然現われてしまい、寅次郎の恋心はむなしく終止符を打つことに。
「男はつらいよ(第1作)」作品のキャスト
- 車寅次郎:渥美清
- さくら:倍賞千恵子
- 冬子:光本幸子(新派)
- 御前様:笠智衆
- 諏訪飈一郎:志村喬
- 竜造:森川信
<サブキャスト>
前田吟/津坂匡章/佐藤蛾次郎/関敬六/三崎千恵子/太宰久雄/近江俊輔/広川太一郎/石島房太郎/志賀真津子/村上記代/石井愃一/市山達巳/北竜介/川島照満/水野皓作/高木信夫/大久保敏男/水木涼子/米本善子/大塚君代/谷よしの/後藤泰子/秩父晴子/佐藤和子
マドンナ:光本幸子
<役名:坪内冬子>
柴又題経寺の住職(御前様)の娘。
和服が似合い、気品あふれる女性でありながら、寅次郎と競艇を楽しんでしまうお茶目な面も持ち合わせている。
幼少期は、寅次郎に「出目金」とうあだ名を付けられてからかわれていた。
記念すべきシリーズ最初のマドンナ。
寅次郎が一方的に冬子に好意を寄せ、最終的にフラれる形で終わる。
ちなみに、第7作「男はつらいよ 奮闘篇」と第46作「男はつらいよ 寅次郎の縁談」でも御前様の娘(坪内冬子)役として登場してくる。
→「「男はつらいよ」に登場した寅さんの歴代マドンナ47人を徹底ガイド」 この記事では、「男はつらいよ」シリーズに登場した寅さんと満男の歴代マドンナを詳しく紹介していきたいと思います。 この記事では、第1作〜第48作から、寅さんと満男のマドンナとして取り上げる登場人物47人 ...
![]()
「男はつらいよ」に登場した寅さんの歴代マドンナ47人の紹介と演じた女優さん徹底ガイド
ゲスト:志村喬
<役名:諏訪飇一郎>
博の父。
高校を中退して家を飛び出した博と8年ぶりに再会する。
実家は岡山県にあるが、博の幼少期には北海道で大学教授を務めていた。
博とのわだかまりを残したまま息子の結婚披露宴に出席。
周りから礼儀知らずでひどい父親と思われていたものの、最後のあいさつで一変。
息子をうまく育てられなかったことを正直に告白する飇一郎。
8年間の博とのわだかまりが一瞬で溶けることになる。
「男はつらいよ(第1作)」作品の見どころ
テレビ版「男はつらいよ」で、ハブに噛まれて死んでしまった寅次郎を復活させるために製作された映画。
本来は、この一本で完結させるつもりで製作されたが、いつのまにか最も長い映画シリーズとしてギネス認定されるほどの映画となった。
そんなギネス記録に認定された1作目の作品でありながら、シリーズ最高傑作とも言えるほどの完成度に仕上がっている。
たくさんの出来事を全体的にコンパクトに90分に収められているところが凄い
第1作目の「男はつらいよ」では、様々な出来事が一本の作品の中に散りばめられており、よく90分に収められたなあといった印象が強い。
しかも、どれも中途半端な描き方になっていないところが素晴らしい。
寅次郎が20年ぶりに帰郷し、さくらのお見合い、さくらと博のラブロマンスのシーンがあり、そこからさくらと博の結婚披露宴、さらに子供が生まれ、そして寅次郎と冬子の恋模様までもが90分の短い映画の中にきれいにまとめられている。
シリーズ化も考えずに一投入魂で完結させようとするエネルギーが感じられる
おそらく、この1作目となる「男はつらいよ」を製作する時点で、山田洋次監督はシリーズ化されることなど一切考えずに作っていたと思われる。
もしそうであれば、これ一本で完結させる思いで、すべてを出し尽くして終わらせようと考えていたはずだ。
だからこそ、主人公・車寅次郎と、その周りで生きる人間たちの描き方に無駄がない。
寅次郎が20年ぶりに柴又に帰ってきて、兄として妹のさくらの結婚をしっかりと見届け、当の本人はフラれ、再びフーテンの旅に出てしまう・・・という寅さん映画でお決まりのストーリーがすでに出来上がってしまっているのだ。
渥美清の若さと情熱があふれ出る作品
第1作目の「男はつらいよ」の撮影時の渥美清の年齢は40歳。
決して若い年齢とは言えないが、渥美清が役者としてちょうど脂の乗り始める時期だったのではないだろうか。
とにかく、シリーズ後半では決して観ることができない、軽快な口調でしゃべり倒す寅次郎が存分に楽しめる。
さくらを殴るシーンがある
とにかく、第1作目の「男はつらいよ」の寅次郎は血気盛んである。
さくらのお説教に耳を傾けることなく、勢いのままさくらを殴ってしまうシーンも含まれており、かなり暴力的な一面をのぞかせている。
そして、寅次郎自身のキャラクターもまだ定着しておらず、第1作目の作品では「キス」「ペッティング」といった下ネタを堂々と口にする寅次郎がいて驚かされる。
寅次郎の歯切れのいいセリフと躍動感のある動きが印象的
脚本にそんなセリフが本当に書いてあったのだろうかと思えるほど、渥美清の軽快で歯切れのいいセリフが冴えわたる。
これをを聞いているだけでも十分に楽しめるのではないかと思えるほどの饒舌ぶりだ。
寅次郎と博の決闘のシーンでは、実際に渥美清がアドリブでセリフを加えてしまったシーンがある。
このセリフは、渥美清が突然ひらめいて発したものだったらしい。(ネタ元「寅さんの向こうに」)
しかし、渥美清のアドリブがこれだけだったとは到底思えない。
作品のいたるところで渥美清のアドリブが炸裂していたのではないだろうか?
このように、第1作目の「男はつらいよ」では渥美清のアドリブと思えるセリフがたくさん散りばめられているのだ。
それを探しながら観るのも、この作品の醍醐味である。
「男はつらいよ(第1作)」に関するツイートまとめ
私がこの作品について呟いた今までのツイッターをまとめて閲覧できます。
よろしければご覧ください。
ここをクリックすると表示されます
第1作「#男はつらいよ」で、さくらと博の結婚式の記念写真を撮るシーン。
写真屋「はい、写しますよ、にこやかに・・・」
寅さん「バタ~~」御前様のバターネタで笑わす寅さん。
この時の倍賞さんが素で笑ってるところを見ると、ここも渥美さんが突発的に出したアドリブだったのでしょうかねえ pic.twitter.com/VwVL1DsmAI— くじゃくのまい (@kujakunomai) March 24, 2023
1作「#男はつらいよ」で博がさくらに一世一代のプロポーズをするシーン。
博は三年間、さくらへの想いを伝えることができなかった。
もしかして寅さんの無駄な入りがなければ博はずっとさくらを二階の窓から眺めているだけの関係だったのかもしれない。
寅さんは結果的に博のケツを叩いたんだね pic.twitter.com/N8LfnFexb2— くじゃくのまい (@kujakunomai) February 2, 2023
第1作「#男はつらいよ(1969年)」で、さくらの働くオリエンタル電機へ向かう寅さん。
オリエンタル電機が東京のどこにあったのかは謎ですが、そんな大都会・東京の街をノーヘルで走るバイクたち。
今見ると違和感を覚えますねえ。
バイクのヘルメット着用義務化(罰則アリ)の開始は1975年から。 pic.twitter.com/ZyQO9C4uhh— くじゃくのまい (@kujakunomai) December 5, 2022
第1作「#男はつらいよ」で、寅さんが東大寺で御前様たちと一緒に観光するシーン。
このシーンでも周りの観光客たちが寅さんたちを凝視してしまってますね😄
こういうたくさん人がいる中での撮影だと、さすがに「こっちは見ないでください!」みたいな撮影は難しいでしょうねえ pic.twitter.com/DQQ8ZziaMv— くじゃくのまい (@kujakunomai) October 17, 2022
第1作「#男はつらいよ」で、インクの付いたタオルで真っ黒になった寅さんの顔を見て笑うさくらが個人的に好き。
ここも素で笑ってしまってる感じがしますね。
倍賞さんは渥美さんの演技でよく笑ってしまっているシーンが多いですが、この素で笑う倍賞さんを観るのもこの映画の楽しみ方の1つ。 pic.twitter.com/dLaEfuNaAq— くじゃくのまい (@kujakunomai) August 23, 2022
第1作「#男はつらいよ」の、さくらの見合いの席で寅さんが肉片を飛ばすシーンが何度観ても笑ってしまう🤣
この肉片、きれいにお見合い相手の頭の上に飛んでいきますが、何度も録り直したんでしょうねえ😁 pic.twitter.com/qWAY2fjyj8— くじゃくのまい (@kujakunomai) June 26, 2022
第1作「#男はつらいよ」で、露骨にさくらの部屋をのぞいている博に笑ってしまう🤣
さくらに告白する時に言ってましたが、こんな感じでさくらのことをずっと見ていたのかと思うとややコワイですね😬 pic.twitter.com/PMz1bT9BBT— くじゃくのまい (@kujakunomai) April 29, 2022
寅さんが車家の長男と思われている方もいますが、実は次男なんですよねえ。
寅さんの名前が「寅次郎」となっているのはそのためです。
兄は寅さんが子供の頃に亡くなってます。
それはNHK放送のドラマ「少年寅次郎」で描かれましたが、映画版では第1作「#男はつらいよ」の時に少しだけ触れてました pic.twitter.com/VnCI9NuNvf— くじゃくのまい (@kujakunomai) February 28, 2022
第1作「#男はつらいよ」のとらやは、店から直接茶の間に上がれない構造になっている。
二階の物置部屋への階段が入り口を塞いでいるので、茶の間に上がるには一度台所を経由していかないとたどり着けない。
この構造になっているのは1作の時だけ。
2作目から通常のとらやの構造になる。 pic.twitter.com/sYukQZg1zw— くじゃくのまい (@kujakunomai) January 6, 2022
1作「#男はつらいよ」では、寅さんのカバンの中身が映るカットがある。
長いシリーズの中で寅さんのカバンの中身がはっきりと映るのはこのシーンだけだったと思う。
初期の頃のカバンは微妙に小さい😁
本来は下着とかも入れる感じなのでしょうが、中身はほぼ商売のネタしか入っていない感じですねえ。 pic.twitter.com/7aekHhjCiC— くじゃくのまい (@kujakunomai) November 3, 2021
第1作「#男はつらいよ」の上野駅で寅さんが登の故郷である八戸行きの切符を登に渡すシーン。
この時の登の故郷は青森となっていましたが、それから15年後の33作で再会した時は、なぜか岩手県に変わってしまっている。
ロケ地の都合なのでしょうが、このあたりもきちんと設定してほしかったですねえ pic.twitter.com/V0t0PExF6q— くじゃくのまい (@kujakunomai) September 13, 2021
第1作「#男はつらいよ」のマドンナ・冬子(光本幸子)の苗字は坪内となっていますが、これは御前様の苗字が坪内ということですかねえ。
それとも旦那さんの姓が坪内だったのでしょうか・・。
ラストで冬子の結婚後に寅さんが送った手紙の宛名は坪内冬子になっているのでやはり旦那さんの姓なのかな🤔 pic.twitter.com/yWOLAvBqJZ— くじゃくのまい (@kujakunomai) June 1, 2021
第1作「#男はつらいよ」で、寅さんとおばちゃんが題経寺の境内で再会するシーン。
実はおばちゃんは寅さんが纏を回し始めた時から太鼓を叩きながら行列に参加しているのがわかる。(1枚目、2枚目の画像の右隅)
御前様と話をしている時にようやく寅さんだということに気付き、駆け寄るおばちゃん。 pic.twitter.com/5wmrpjkBgQ— くじゃくのまい (@kujakunomai) April 11, 2021
第1作「#男はつらいよ」でのさくらと博の結婚式になぜかおいちゃんが出席していない。
本来ならおばちゃんの横にいなければいけないはずなのに一切姿を見せない。
記念撮影の時は寅さんがおばちゃんの横にいるし、披露宴会場の座席でもタコ社長の奥さんがおばちゃんの横に座っている。
おいちゃんは? pic.twitter.com/M5V0fSGgIB— くじゃくのまい (@kujakunomai) February 9, 2021
予告編では本編にない未公開映像が含まれているので紹介していきます。
1作目の予告編では、寅さんがさくらと再会するシーンのアングル違い、矢切の渡しを駆ける寅さん、結婚式の正装で題経寺を駆けていく寅さんなどが収録されています。
源ちゃんのおふざけカットもあります#男はつらいよの予告編 pic.twitter.com/8n1qKFeo5b— くじゃくのまい (@kujakunomai) January 9, 2021
1作「#男はつらいよ」の最初に登場する寅さんの服装は、ワイシャツにネクタイ姿、そして雪駄ではなく革靴でした。
ジャケットもパンツも若干違いますが、これはテレビ版で使われた衣装らしいです。
よく見ると右手薬指に指輪もしてますね。
20年ぶりに帰省する寅さんの強い思いが感じられます。 pic.twitter.com/LbAlQ9xzf4— くじゃくのまい (@kujakunomai) November 23, 2020
第1作「#男はつらいよ 」では、シリーズ最初で最後の「アイツキ仁義」を切る寅さんのシーンが映し出される。
テキヤ仲間では「メンツー」(面通)などと呼ばれることもある。
初対面の仲間同士の挨拶として行う儀式のようなもので、寅さんが東京で売をするための挨拶回りといったところだろう。 pic.twitter.com/n7TQ1EXWRx— くじゃくのまい (@kujakunomai) October 22, 2020
■さくらと博
第1作「#男はつらいよ (1969年)」で、寅さんがとりもったカップル第1弾は、寅さんの妹・さくらと、当時朝日印刷で働いていた博。
寅さんのいい加減な仲立ちで、博がさくらに愛の告白をするきっかけを作った。
これにより満男が誕生し、以後42作から活躍#寅さんがとりもったカップル pic.twitter.com/aPYBrr29RS— くじゃくのまい (@kujakunomai) October 22, 2020
寅さんは幼少期に「出目金」というあだ名を付けるのが好きだったようです。
第1作のマドンナ・冬子(光本幸子)の小さい時に「出目金」というあだ名を付けていじめていた話や、第18作のマドンナ・綾(京マチ子)のことも「出目金」と呼んでバイオリンのケースにいたずらした話が出てくる。 pic.twitter.com/v3DRwOBQP8— くじゃくのまい (@kujakunomai) September 1, 2020
寅さんは他人に対しては結果的にいい縁を呼び寄せていると思う。
第1作で寅さんはさくらのお見合いをぶち壊したことで、結果的に博とさくらを結ばせる運命を作り出してる。
第2作でも寅さんが胃痙攣にならなければ、夏子(佐藤オリエ)と藤村(山崎努)が出会うこともなかったわけだし。 pic.twitter.com/qXXo685i9o— くじゃくのまい (@kujakunomai) August 27, 2020
1作「#男はつらいよ」のマドンナ・冬子(光本幸子)の登場作品のまとめ。
■1作・・・記念すべき第1作目のマドンナ役で登場
■7作・・・赤ちゃんを連れて里帰り
■46作・・・高校生の娘さんを連れて里帰りちなみに22年が経過しているので、7作の赤ちゃんは46作の高校生の娘さんではないと思われる pic.twitter.com/L92Jst6AbC
— くじゃくのまい (@kujakunomai) August 13, 2020
第1作「#男はつらいよ(1969年)」、寅さんの暴力的な態度に腹を立てた朝日印刷の職工たちが、寅さんに抗議するために貼り付けたもの。
「暴力絶対反対」
「ゲタ寅の馬鹿(寅さんの似顔絵付き)」抗議文にも関わらず、丁寧に寅さんの似顔絵が描かれているところに愛情を感じてしまう。 pic.twitter.com/hyuZLRZYDq
— くじゃくのまい (@kujakunomai) July 12, 2020
第1作「#男はつらいよ」で、博の結婚式に登場した父・飃一郎(志村喬)について、なぜ寅さんは北海大学農学部名誉教授という立派な職に就く飃一郎のことを北海道で百姓をしていると言ったのだろうか?
農学部だから百姓をしてると勘違いしたのか?
博からの情報を寅さんがアレンジしてしまったのか? pic.twitter.com/r9nhTIHMWV— くじゃくのまい (@kujakunomai) May 11, 2020
第1作「#男はつらいよ(1969年)」で、奈良観光中の御前様たちと遭遇した寅さんが持っていたピンク色のビニール鹿は冬子(光本幸子)の元へ。その後のラストで題経寺の中でも映し出される。
片付けやすいように空気は抜かれてあるけど、しっかりと保管されているところに冬子の優しさを感じ取れる。 pic.twitter.com/jHz8Jk3IRd— くじゃくのまい (@kujakunomai) May 7, 2020
「#男はつらいよ」の1作と2作は繋がっていない箇所が2つある。
①1作目で寅さんはさくらが出産したことを手紙にしたためていたが、2作目でさくらに子供ができていたことに驚く
②1作目で寅さんが登と縁を切った後にまた二人で売をしていたが、2作目では縁を切った後に初めて会った感じになっている pic.twitter.com/EbuYbo7lVR— くじゃくのまい (@kujakunomai) April 30, 2020
とらやの2階には2つの部屋があることになっているが、1作「#男はつらいよ」では、階段を2階に上がったところの映像が映り込み、階段を上がった右側にも部屋がある(登が出てくる部屋)ことになっている。物置部屋と合わせると3部屋。4作の春子先生が下宿した時の部屋もよく見ると間取りがおかしい。 pic.twitter.com/Fa6GTWwFXM
— くじゃくのまい (@kujakunomai) April 28, 2020
初期の頃の寅さんは血気盛んで乱暴者であった。
1作目では妹さくらに殴るシーンがあったり、2作目では無銭飲食で店主を殴り、警察沙汰を起している。寅さんが手錠をかけられているシーンは、後半のおだやかな寅さんしか知らない人にとっては衝撃を受けるかもしれない。
2作目は不適切なセリフも多い。 pic.twitter.com/tdhK3v6e6r— くじゃくのまい (@kujakunomai) January 29, 2020
男はつらいよシリーズに登場する源公は大阪出身の大阪弁だが、1作から4作目までは東京弁で話していた。初期の頃の源ちゃんはキャラがまだ定まっていなかった。
4作目で寅さんがタクシーで帰ってきた時の「兄貴!どこへ行ってたんだよ!」という源ちゃんの東京弁には違和感があった。#寅さんの不思議 pic.twitter.com/TJuUWz4K6N— くじゃくのまい (@kujakunomai) January 29, 2020
第1作目「男はつらいよ」で初登場した時の若かりし頃の倍賞千恵子。ご存知の通り、寅さんの妹役の「さくら」ですね。可愛らしく、とても美しい。
ちなみに映画の中の「さくら」は、常に髪を結えていることが多い。このようなヘアースタイルで登場するのは珍しく、貴重なカットです。#倍賞千恵子 pic.twitter.com/xCZHxNIhkD— くじゃくのまい (@kujakunomai) January 28, 2020
「男はつらいよ」に登場するタコ社長が経営する朝日印刷は、シリーズ中に社名がよく変わる。
・1作目~4作目「共栄印刷KK」
・5作目~「朝日印刷」
朝日印刷になってからも株式会社になったり、有限会社になったりしている。25作目に登場する社用車には「朝日印刷所」と書かれている#寅さんの不思議 pic.twitter.com/E4h2ZlIi2M— くじゃくのまい (@kujakunomai) January 23, 2020